Commenti a: Nazione Cina http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/ Milano-Pechino, Cina-Europa-Mondo: fatti, parole, immagini Wed, 30 Nov 2011 20:16:07 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Di: idra http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-12047 idra Wed, 30 Jul 2008 00:02:44 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-12047 Il fatto che su Associna siano apparse affermazioni che "nutrono una profoda sfiducia e disprezzo per tutto ciò che viene detto" è in molti casi determinato proprio da ciò che ha detto Chen Yong: "A prescindere dall’”informazione cinese”, io personalmente sono molto perplesso anche sulla nostra, di informazione. E’ questo il motivo per cui cerco di divulgare posizioni autorevoli che confutano assai di frequente gli stereotipi dei media occidentali (di cui quelli italiani sono spesso un’appendice)". I cuoricini invece sono una risposta a quell'impressione di sentimento anti-cinese che emerge da certi discorsi (mediatici, politici) che fanno soffrire a chi ha una parte del cuore anche in Cina. Va detto anche che alimentare il nazionalismo sfrenato, non di quello che esprime esclusivamente uno spirito di appartenenza, ma quello che tende a sentirsi superiore e ad escludere tutti gli altri dal piedistallo che ci si è creati è quanto di più sbagliato che ci sia. Il fatto che su Associna siano apparse affermazioni che “nutrono una profoda sfiducia e disprezzo per tutto ciò che viene detto” è in molti casi determinato proprio da ciò che ha detto Chen Yong: “A prescindere dall’”informazione cinese”, io personalmente sono molto perplesso anche sulla nostra, di informazione. E’ questo il motivo per cui cerco di divulgare posizioni autorevoli che confutano assai di frequente gli stereotipi dei media occidentali (di cui quelli italiani sono spesso un’appendice)”.
I cuoricini invece sono una risposta a quell’impressione di sentimento anti-cinese che emerge da certi discorsi (mediatici, politici) che fanno soffrire a chi ha una parte del cuore anche in Cina.
Va detto anche che alimentare il nazionalismo sfrenato, non di quello che esprime esclusivamente uno spirito di appartenenza, ma quello che tende a sentirsi superiore e ad escludere tutti gli altri dal piedistallo che ci si è creati è quanto di più sbagliato che ci sia.

]]> Di: Chen Ying http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-8105 Chen Ying Mon, 21 Apr 2008 07:02:59 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-8105 Pensare che 1.300.000 di cinesi siano totalmente succubi della propaganda di regime è del tutto sbagliato. Sui giornali cinesi (in cinese) si dibatte, certo "alla cinese". Il punto è che sulle versioni in inglese non vengono riportati questi dibattiti, bensì quello che si vuole far sapere a noi "laowai" http://www.chen-ying.net/blog/?p=44 Quanto alla democrazia, forse dovremmo metterci in testa che non è un assoluto, bensì una forma di governo costituitasi storicamente in una determinata parte del mondo (la nostra). Per la maggior parte dei cinesi, "democrazia" non significa libertà così come noi la intendiamo (e la loro "non-libertà" non è retaggio di un particolare regime, bensì di un modo diverso di concepire le relazioni sociali che risale a prima di Confucio, che poi lo teorizzò); significa un certo livello di benessere garantito alla maggior parte della popolazione. Un amico giornalista cinese una volta mi ha detto: "Sì, la vostra democrazia è bella, ma non è 'efficiente'". Beh, è uno che ha vissuto in Occidente, vede, confronta, conosce. Credo che sia il caso di partire da queste differenze (io la chiamo biodiversità) per intendersi. Se no, si procede per stereotipi che aumentano la suscettibilità e le situazioni di conflitto latente Pensare che 1.300.000 di cinesi siano totalmente succubi della propaganda di regime è del tutto sbagliato. Sui giornali cinesi (in cinese) si dibatte, certo “alla cinese”. Il punto è che sulle versioni in inglese non vengono riportati questi dibattiti, bensì quello che si vuole far sapere a noi “laowai”
http://www.chen-ying.net/blog/?p=44
Quanto alla democrazia, forse dovremmo metterci in testa che non è un assoluto, bensì una forma di governo costituitasi storicamente in una determinata parte del mondo (la nostra). Per la maggior parte dei cinesi, “democrazia” non significa libertà così come noi la intendiamo (e la loro “non-libertà” non è retaggio di un particolare regime, bensì di un modo diverso di concepire le relazioni sociali che risale a prima di Confucio, che poi lo teorizzò); significa un certo livello di benessere garantito alla maggior parte della popolazione.
Un amico giornalista cinese una volta mi ha detto: “Sì, la vostra democrazia è bella, ma non è ‘efficiente’”. Beh, è uno che ha vissuto in Occidente, vede, confronta, conosce. Credo che sia il caso di partire da queste differenze (io la chiamo biodiversità) per intendersi. Se no, si procede per stereotipi che aumentano la suscettibilità e le situazioni di conflitto latente

]]> Di: Bufalo70 http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-8077 Bufalo70 Sun, 20 Apr 2008 14:58:00 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-8077 "La repressione in Tibet non è opera di un regime senza consenso, ma è fortemente voluta dalla maggioranza dei cinesi" ... inquadrati e indottrinati da un REGIME : ti ricordo che in Cina non c'è democrazia. I cinesi hanno potuto liberamente scegliersi un'educazione ? Possono discutere di tutto quello che vogliono, nella rete ? L'isteria scatenata contro chi non la pensa esattamente come il REGIME è una risposta piuttosto chiara alle mie domande, tanto che il REGIME ha dovuto ordinare ai propri sudditi di calmarsi un po' ... http://mazzetta.splinder.com/tag/cina Quindi, quale valore ha la loro opinione di "massa" ? Ogni tanto spero (anche per loro) che il paese imploda, e tornino alla relativa anarchia pre-1949 ... così pure le multinazionali lo prenderebbero col 3 di bastoni ... “La repressione in Tibet non è opera di un regime senza consenso, ma è fortemente voluta dalla maggioranza dei cinesi” … inquadrati e indottrinati da un REGIME : ti ricordo che in Cina non c’è democrazia.
I cinesi hanno potuto liberamente scegliersi un’educazione ? Possono discutere di tutto quello che vogliono, nella rete ? L’isteria scatenata contro chi non la pensa esattamente come il REGIME è una risposta piuttosto chiara alle mie domande, tanto che il REGIME ha dovuto ordinare ai propri sudditi di calmarsi un po’ …

http://mazzetta.splinder.com/tag/cina

Quindi, quale valore ha la loro opinione di “massa” ?
Ogni tanto spero (anche per loro) che il paese imploda, e tornino alla relativa anarchia pre-1949 … così pure le multinazionali lo prenderebbero col 3 di bastoni …

]]> Di: DAMIANO http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-8044 DAMIANO Sat, 19 Apr 2008 20:01:04 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-8044 Comunque i cuoricini sono apparsi anche su associna . Comunque i cuoricini sono apparsi anche su associna .

]]> Di: questioning http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-8028 questioning Sat, 19 Apr 2008 08:57:29 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-8028 D'accordo con Chenying. enorme problema e responsabilità dell'informazione nel creare anche macroscopiche distorsioni sui "fatti". ci vuole una buona dose di scetticismo per tentare di capire serve il dubbio confrontare più fonti possibilimente in più lingue è un inizio. e comunque diventa un lavoro molto faticoso. D’accordo con Chenying.
enorme problema e responsabilità dell’informazione nel creare anche macroscopiche distorsioni sui “fatti”.
ci vuole una buona dose di scetticismo
per tentare di capire serve il dubbio
confrontare più fonti possibilimente in più lingue è un inizio. e comunque diventa un lavoro molto faticoso.

]]> Di: Chen Ying http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-7994 Chen Ying Fri, 18 Apr 2008 15:53:12 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-7994 A prescindere dall'"informazione cinese", io personalmente sono molto perplesso anche sulla nostra, di informazione. E' questo il motivo per cui cerco di divulgare posizioni autorevoli che confutano assai di frequente gli stereotipi dei media occidentali (di cui quelli italiani sono spesso un'appendice) A prescindere dall’”informazione cinese”, io personalmente sono molto perplesso anche sulla nostra, di informazione. E’ questo il motivo per cui cerco di divulgare posizioni autorevoli che confutano assai di frequente gli stereotipi dei media occidentali (di cui quelli italiani sono spesso un’appendice)

]]> Di: FRANCHETTO http://www.chen-ying.net/blog/2008/04/18/nazione-cina/comment-page-1/#comment-7989 FRANCHETTO Fri, 18 Apr 2008 13:46:10 +0000 http://www.chen-ying.net/blog/?p=338#comment-7989 Il nazionalismo Han è palpabile anche su i forum nostrani di associna . La cosa mi ha particolarmente colpito perchè i partecipanti sono cinesi che parlano Italiano ed hanno accesso ha tutti i mezzi di comunicazione . Ma nutrono una profoda sfiducia e disprezzo per tutto ciò che viene detto . Ricordano gli italoamericani che conservano in cucina l'immagine del duce . Il nazionalismo Han è palpabile anche su i forum nostrani di associna . La cosa mi ha particolarmente colpito perchè i partecipanti sono cinesi che parlano Italiano ed hanno accesso ha tutti i mezzi di comunicazione . Ma nutrono una profoda sfiducia e disprezzo per tutto ciò che viene detto . Ricordano gli italoamericani che conservano in cucina l’immagine del duce .

]]>